Название этого существа не было упомянуто в сериале, соответственно, не было переведено на русский. Но согласно англ. вики это - существо-пиявка.

В переводе Лостфильма это был жизнесос

Да)) В одной из последних серий его, наконец, показали и перевели)