| |||||
Titre original | Bad Hair Day | ||||
---|---|---|---|---|---|
Écrit par | Nick Peet | ||||
Réalisé par | Nick Peet | ||||
Guest star | Silas Weir Mitchell - Monroe Bree Turner - Rosalee Calvert Danny Bruno - Bud Wurstner Kyle Vahan - John Oblinger |
« |
"Well, well," said he, as he stroked his hair down on his head. "Who would have thought it?"* |
» |
*Eh bien, bien, dit-il en lui caressant les cheveux sur la tête. Qui aurait pensé ça?
Bad Hair Day est un webisode découpé en 4 parties. Il a été diffusé du 16 janvier 2013 au 8 février 2013 sur le youtube de la série. L'épisode se déroule durant la second partie de la saison 2 .
Bud va voir Monroe et Rosalee à la boutique pour un problème de perte de cheveux pour un "ami"...
Résumé[]
Un jour, à la boutique, Monroe tente d'accorder une cithare pendant que Rosalee Calvert range des ingrédients dans les étagères. Bud entre alors dans la boutique sur conseil de Nick pour leur demander de l'aide. Il leur explique qu'il vient pour un ami qui perd ses cheveux. Rosalee lui dit qu'elle peut l'aider et que se sera prêt plus tard.
Monroe et Rosalee préparent une potion pour lui. Rosalee demande à Monroe de s'occuper d'ajouter l'ingrédient principal. Lorsqu'elle quitte la pièce, Monroe met la double dose de cet ingrédient.
Après avoir utilisé la potion, Bud revient à la boutique avec un panier pour les remercie.
Le soir, Bud revient car ses cheveux poussent même s'il les coupent, même chose pour son ami. Monroe commence à se moquer de son ami imaginaire mais Bud ne se laisse pas faire, sort et revient avec son ami. Rosalee cherche ensuite un remède dans ses livres.
Rosalee et Monroe leur appliquent le remède comme un shampoing.
Fin de l'épisode.
Hors-Séries | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bad Hair Day • Meltdown • Love is in the Air: Elegant Endeavors |