FANDOM


Video Le Joueur de Violon
1x05 infobox
SaisonÉpisode
105
Titre originalDanse Macabre
Diffusion08 décembre 2011 (États-Unis)
Écrit parJim Kouf & David Greenwalt
Réalisé parDavid Solomon
Personnages principaux
David Giuntoli - Nick Burkhardt
Russell Hornsby - Hank Griffin
Silas Weir Mitchell - Monroe
Bitsie Tulloch - Juliette Silverton
Sasha Roiz - Sean Renard
Reggie Lee - Drew Wu
Guest starDanny Bruno - Bud Wurstner
Claire Coffee - Adalind Schade
Sharon Sachs - Dr. Harper
Nick Thurston - Roddy Geiger
Judith Hoag - Mrs. Jessup
Amelia Rose Blair - Sarah Jennings
Danny Belrose - Sammy
Will Cuddy - Carter Brimley
Aaron Landon - Trey Harrison
Chase Offerle - Marvin
Ted deChatelet - Paul Lawson
Shelley B. Shelley - Grace Kaplan
Russell Hodgkinson - Ephram Geiger
Gregory Miller - Lawrence Brimley
Transcription de l'épisode
«

De tous les greniers, de dessous les tuiles, rats et souries par centaine, par millier, accoururent à lui.

 »

Le joueur de flûte de Hamelin

Le Joueur de Violon est le cinquième épisode de la saison 1. Il a été diffusé pour la première fois le 08 décembre 2011 sur NBC

Nick et Hank enquêtent sur la mort d'un professeur de lycée qui a empêché certains de ses élèves à se rendre en discothèque pour qu'ils répètent. Cela mène Nick à un mystérieux étudiant en musique, Roddy Geiger, atteint de troubles psychologiques. Nick remarque que lorsqu'il joue du violon, le jeune homme est capable d'affecter le comportement des rats...

RésuméModifier

Dans un entrepôt servant de boîte de nuit, des jeunes dansent puis quand la musique se calme, ils appellent le DJ Cat Killer. Il lance la musique puis les gens se remettent à danser. Une jeune fille envoie un message à une autre fille.

1x05 00001

Les étudiants écoutent leur professeur.

Dans une salle de classe, des étudiants jouent de la musique classique. Le professeur les interrompent quand l'un d'eux fait une erreur. À la fin du cours, le professeur se rend à sa voiture, il entre dedans, met le contact et se fait attaquer par des rats.

Le lendemain, la proviseur découvre le corps en arrivant à l'école.

Chez Nick et Juliette, Juliette prépare des smoothies quand Nick arrive. Elle lui demande des glaçons. Nick découvre que les glaçons sont liquides et Juliette constate que le frigidaire ne fonctionne plus. Nick est ensuite appelé.

Nick et Hank arrivent sur place où Wu les attend avec la proviseur. Ils parlent un peu avec elle avant d'aller voir le corps. Ils trouvent un nom sur des cages que Wu et ses hommes ont trouvé. Wu les informe qu'ils ont le noms des 4 élèves présents lors des répétitions.

Ils se rendent chez Sarah où les attendent les 4 élèves dans le salon. Ils répondent aux questions de Nick et Hank. Mais ils ne leurs apprennent rien. Sauf quand ils s'en vont où Carter parle de Roddy. Ils disent à Nick et Hank qu'il a été exclu. La mère de Sarah leurs dit qu'il est perturbé.

Nick et Hank se rendent chez lui. Roddy est entrain de jouer du violon devant des rats dans des cages. Quand Nick et Hank s’apprêtent à poser des questions, son père arrive et est très agressif vis à vis des lieutenants. Quand ils arrêtent M. Geiger, Roddy s'enfuit avant d'être poursuivi par Nick qui l'arrête.

1x05 00002

Nick, Hank et Wu parlant de l'enquête

Au commissariat, dans des salles d'interrogatoires, Hank questionne M. Geiger sur son planning et sur les relations de Roddy ainsi que des cours de violon. Nick de son côté interroge Roddy qui est méfiant car il sait que Nick est un Grimm. Roddy lui explique ce qui s'est passé avant son exclusion et lui dit où il était durant la nuit. Wu vient leur confirmer l'alibi de Roddy. Ils décident de libérer Roddy mais de garder son père ce qui l'énerve.

À la morgue, Dr Harper parle des causes de la mort de M Lawson ainsi que de ses autopsies des rats où elle découvert un morceau de tissus.

Roddy se rend quelque part à pied.

Nick et Hank font un rapport à Renard sur leur enquête qui leur demande de se dépêcher.

Roddy se cache quand Sarah arrive puis va la voir. Il la surprend. Roddy lui apprend ce que les autres ont fait mais elle ne le croit. La mère de Sarah arrive et le chasser. Quand il s'en va, il croise Cater qui le provoque.

Au commissariat, Renard fait une conférence de presse dans son bureau. De leur côté, Nick et Hank ont découvert la voiture d'où vient les fibres. La mère de Sarah vient se plaindre du comportement de Roddy et vient porter plainte.

Nick va voir Monroe où ils parlent des reinigen. Et Nick demande à Monroe d'aller voir Roddy et de lui parler car Roddy sachant que Nick est un Grimm et refuse de lui parler.

Chez Nick et Juliette, Juliette est dans la cuisine avec un réparateur de frigo. Juliette va chercher des pansements car il s'est blessé. Il se tourne vers Nick et woge quand il s'aperçoit que Nick est un Grimm, il s'enfuit.

Dans un bar-restaurant, Wu et Hank boivent un coup. Quand Hank s'en va, il croise Adalind avec qui il échange quelques mots avant qu'elle ne l'invite à dîner.

1x05 00003

Monroe essaie de convaincre Roddy de ne pas faire n'importe quoi.

Chez lui, Roddy joue du violon quand Monroe vient le voir. Monroe le force un peu pour entrer. Monroe lui parle un peu de Nick et lui dit qu'il n'est pas comme ceux des légendes. Il lui dit aussi de ne pas gâcher son talent et de ne pas faire de conneries. Avant de partir, Monroe lui donne sa carte pour si il a besoin. Roddy reçoit un appel l'informant que son père s'est blessé et qu'il ne pourra pas le voir avant 48h.

Monroe appelle Nick pour lui dire qu'il a été voir Roddy qui de son côté casse tous.

.Au commissariat, Nick et Hank disent à Renard qu'ils ont découvert à qui apppartient la voiture. Il leur donne son feu vert pour avoir un mandat.

Roddy libère tous les rats qui sont enfermé avant de partir de chez lui.

Les violonistes parlent de Roddy. Pendant ce temps, Nick et Hank viennent fouiller la voiture de Carter et découvrent des crottes de rats. Ils demandent au père de Carter où est son fils.

Ils se rendent ensuite chez Roddy où il y a eu un incendie. Ils comprennent que Sarah est en danger et se rendent chez elle.

1x05 00004

Roddy fait peur aux autres pour les faire avouer.

Les jeunes du club de violon se rendent au lieu indiquer. Roddy qui est déjà sur place rassemble les rats. Ils arrivent au lieu indiqué, Sarah leur demande si ils sont responsables de ce qui est arrivé à Roddy puis ils entrent dans le bâtiment avant de descendre un escalier. Ils s'aperçoivent que leurs parents ont essayé de les joindre. Nick et Hank arrivent sur place et se dépêchent d'enter dans le bâtiment. De leur côté, les adolescents arrivent sur le lieu de la fête où Roddy leur fait avouer la vérité et Roddy essaie de les tuer avec les rats qu'il contrôle avec son violon. Nick et Hank arrivent juste à temps pour sauver Sarah. Wu et Hank les arrêtent pendant ce temps Nick trouve Roddy avec qui il parle.

Au commissariat, Nick apporte une pizza piégé à Hank qui commence à faire son rapport.

Le lendemain, Bud vient chercher ses outils. Juliette essaie de comprendre ce qu'il se passe sans succès.

Fin de l'épisode.

AnecdotesModifier

AudiencesModifier

  • La diffusion originale américaine a réuni au total 4,09 millions de téléspectateurs.
  • La première diffusion en France a réuni 0,38 million de téléspectateurs.

Galerie de photosModifier

Photos promotionnellesModifier