یاری رسانان
دوستانی هستند در ترجمه متون انگلیسی و فراهم آوردن اطلاعات مرتبط ، از خارج از سایت ما را یاری می کنند. لازم است که نام آنها در این وبسایت قرار داشته باشد
helpers are our friends who are helping us to provide related info and translation from out side of site, it is needed to write their name in this website
موسای 92
به خاطر آپلود تصاویر زیر نویس دار نقل قول اولیه .
Musai 92, uploaded most of our Quotes
پدرام
کلیه تصاویر زیرنویس دار اعم از اسم صحیح افراد، وسن ها و سایر موارد از زیر نویس های پدرام با آدرس اینترنتی زیر به همت وی و دانش انگلیسی اش به فارسی زبانان کمک می کند .
all subtitled photos, real name and other subtitles issues are from Pedram's English knowladge who help Persian people to understand the Grimm. here is his weblog
سایت انگلیسی
PDX .Blazer که با راهنمائی هایش موجبات ایجاد سایت گریم فارسی را فراهم آورد
Lurkenfrau عزیز که در ترجمه یک مصاحبه به ما کمک کرد
Grimminiac که در زمینه های ترجمه ای به ما کمک می کند
PDX blazer, who guided us to create a Persian Grimm and continue his helping in different aspects
Lurkenfrau , who helped us to translate an interview on news board
Grimminiac , who helps us about translation and pronunciations