Chupacabra/Transcript

Opening Quote: "Cuide su rebaño, nunca deje su lado. Cuide su sangre, el Chupacabra tiene hambre." –

Scene: In the Dominican Republic, Diego Hoyos and Gabe Reyes take and write down the temperature of one of their patients.

[Thermometer beeps] Gabe: Fever's down, less achy. Diego: She should be okay in a couple of days. Make sure she stays in bed and hydrated. Gabe: Our flight's in a couple hours. We got to get going. Diego: Just a couple of more patients. Gabe: We're going to miss the plane. Diego: [In Spanish to the patient] Everything will be fine, don't worry. If you need anything, the nurse will help. Patient: Gracias, doctor. Gabe: We can't rid the entire world of disease in one trip, Diego. It's gonna take at least two. [Diego and Gabe go wash their hands] Gabe: [He yawns] It will be nice to sleep in my own bed. Diego: Actually, it'll just be nice to sleep... and to be back home and to see my beautiful wife. Gabe: Okay, can you not rub in the wife part? Diego: Quit breaking up with your girlfriend. [He slaps his neck] Ah! Gabe: I won't miss the mosquitoes. Diego: Yeah, well, they'll miss me.

Scene: Diego arrives home in Portland and is greeted by his wife, Bélem.

Bélem: Bienvenido, mi Amor. [She and Diego kiss] You were gone too long this time. I'm not letting you leave again. Diego: Fine by me. Bélem: ''[She laughs and they go inside] So how was it? Diego: Sisyphean. Bélem: You were just pushing rocks up a hill? Diego: Seems like. Bélem: Have you had any sleep? Diego: Yeah. I don't remember when, but I did have some. Bélem: Listen, the next time you do this, you got to take better care of yourself. You look exhausted. Diego: I sort of feel like it too, but you are making me feel better already. [He and Bélem kiss] Bélem: Are you hungry? I made lasagna. Diego: Italian? Good. No more arroz y frijoles. Bélem: And after you eat, I'm putting you right to bed. Diego: As long as you're coming with me.

Scene: Monroe and Rosalee pack for their honeymoon.

Rosalee: The big one or the medium one? Monroe: How much are we gonna be wearing? I mean, this is a honeymoon. Rosalee: I'm bringing the big one, just in case we buy stuff. What are you looking for? Monroe: My old camera. Rosalee: That doesn't really narrow it down. Monroe: Yeah, but this is my uncle's 1935 Ernst Leitz Wetzlar Leica DRP with a Wetzlar Summar five centimeter lens. Rosalee: T.M.I. Monroe: Sorry. But we cannot succumb to digital on our honeymoon. Rosalee: Where'd you last see it? Monroe: [He sighs] Wherever I put it, which is why I can't find it. Rosalee: Hey. Honey, don't worry. We'll find it. Monroe: I know. It's just-I don't know. Rosalee: You don't know what? Monroe: I just-I wish we could leave on a trip and not feel like something's gonna go horribly wrong while we're gone. Rosalee: Well, on the glass half full side, we won't be here. Hey, if you and I don't make time to go on this honeymoon, then we will always find a reason not to go on it. Monroe: I know, but— Rosalee: But what? Monroe: Other people don't have reasons like scalp coat wearing madmen or the zombie apocalypse. Rosalee: Or Hexenbiest hell. Monroe: Right, or the Umkippen. Rosalee: See, and we're just getting started. Look, we have to trust that they have this under control without us. Monroe: [He sighs] I know. You're right. Rosalee: Yeah. [She and Monroe kiss]

Scene: Nick and [[Juliette] prepare to eat dinner.

Nick: You know, I can't remember the last time we did this. Juliette: What-eat takeout and drink beer? Don't we do this, like, four times a week? Nick: No. Have the house to ourselves. Juliette: Oh, yeah. Hey, this is exactly what we were eating the first night Trubel was here. Nick: Guess we're kind of empty nesters. Juliette: I hope she's okay. Nick: She's fine. Juliette: [She almost drops a box of food] Ooh. I'm gonna miss her. Nick: Me too. But if she was here, we wouldn't have enough food. Juliette: That is true. What are we gonna do now that we have the whole refrigerator to ourselves? Nick: And the house. Juliette: Let me think. [She and Nick kiss]

Scene: Diego wakes up in the middle of the night, sweaty.

''[Diego gets out of bed and goes outside. He grunts and hunches over. He walks down his stairs, and falls to his hands and knees. His hand suddenly woges, and gets hairy as he growls. Nearby, Justin Murray is out walking his dog]'' Justin: [His dog stars whining] Hey, come on. Stop it. It's just a squirrel. [His dog starts running and he loses his grip on the leash] Hey. Hey! Panchito! Panchito! [He chases after his dog and hears snarling and whining] Panchito? [He finds his dogs leash and is attacked and killed by a woged Diego]