User blog comment:Prof. Draco/Invent a Wesen/@comment-72.130.175.227-20130218234724/@comment-80.142.180.53-20130326000142

several possibilities:

- Lahmschlange (paralyzed / slow snake)

- Lähmerschlange (paralyzing snake)