Board Thread:Episode Discussions/@comment-3125844-20131227211558/@comment-4273152-20140118170015

Is it not more likely it was based on the mythical Spanish monster with a similar name noted for being charmed by the voice of a maiden and having a scorpion-like tail?