User blog comment:SheldonCooperWannabe/What is a Waage?/@comment-80.142.185.210-20130423000109/@comment-1509826-20130423131329

My guess its a mistranslation, due to missunderstanding homophones