User blog comment:That1Guy99/The Soul-Eater: Fan-Made Wesen/@comment-80.142.145.19-20130405173601

Soul eater would rather translate to "Seelenesser" (literal) or "Seelenfresser" with "fressen" (verb) beeing the word used for relentless consuming of edible goods or eating without good and proper table manners. While essen (verb) is used for humans, "fressen" is used for animals, to distinguish them.

Verbraucher or Konsument on the other side is the German term for consumers (people who bought goods) or appliances in the sense of an energy consumer.