Octopus Head/Transcript

Opening Quote: "A Man's real possession is his memory. In nothing else is he rich, In nothing else is he poor." –

Scene: Renard's mother, Elizabeth Lascelles, watches as Renard flatlines. She then goes into the room to revive him.

Thoracic Surgeon: Ma'am, please do not come in here right. ''[Elizabeth freezes time. She then takes a two-headed snake out of her bag. When head attaches to Renard, while the other attaches to her. She begins to turn pale, as Renard's color returns to him. Elizabeth then falls to the ground as time unfreezes]'' Thoracic Surgeon: Are you all right? [Renard briefly woges and opens his eyes after being revived by his mother]

Scene: In Vienna, Viktor and Rispoli talk about how they are going to make sure they can't be connected to Weston Steward.

Rispoli: All payments to Weston Steward were cash deposits made by a courier from Lisbon. The courier was an independent contractor with no idea the cash came from us. Viktor: Are there any wild cards? The King will be out for blood. Whose blood depends on how careful we are. [Rispoli's phone rings] Viktor: Take it. Rispoli: [Answering the phone] Yeah? [To Viktor] It's Adalind Schade. Viktor: I'll ring her back. Rispoli: No, sir. She's here. Viktor: In Vienna? Rispoli: At the gate. [Viktor and Rispoli go to meet Adalind] Viktor: Adalind, how nice to see you again. You bring good news, I hope. Adalind: I did it. I did what you asked. Viktor: You took the Grimm's powers. Adalind: I did. Viktor: We will need confirmation that what you did to Mr. Burkhardt actually succeeded. Adalind: It worked. I swear it worked. Viktor: Well, there's a bit of conflicting information. You see, one of our operatives had his head lopped off at Mr. Burkhardt's house. You wouldn't know anything about that, would you? Adalind: No. Viktor: No. Adalind: But I did what I had to do. I did what you wanted me to do. Please let me in. Please, I need to see my baby. Viktor: [To Rispoli] What do you think? Rispoli: I doubt she would've come all this way without attempting to accomplish what you asked. I'll get confirmation. Adalind: Please, Viktor. I need my baby. Viktor: All right, open the gates. Is the west wing ready? [The gate is opened for Adalind] Rispoli: I'll make sure it is. Viktor: You can stay there. You're going to be with us for quite some time. Adalind: Thank you, Viktor. How is she? Viktor: Wonderful.

Scene: Trubel follows Lawrence Anderson to a hotel.

Scene: Nick and Hank talk about how Juliette is handling things until Trubel calls.

Hank: How's Juliette handing this? Nick: She's trying not to blame me. Hank: You ought to try doing the same thing. [Nick gets a call from Trubel] Nick: Go ahead, Trubel. Trubel: Octopus head is checking in to the Multnomah Hotel. Nick: We're on our way.

Scene: Viktor and Rispoli take Adalind down to the dungeons where she'll be staying.

Adalind: Has she gained any weight? She's been eating okay, hasn't she? Viktor: Oh, she has quite an appetite. Adalind: Who's taking care of her? Viktor: We all are. She's very important, and it's rather nice having her here. She's brightened up the whole castle. I do wish I could've seen the look on Mr. Burkhardt's face when he realized he'd slept with you. How was it, by the way? Adalind: I did what I had to do. I did it for my baby. It wasn't fun. Viktor: That's a shame. It's not every day a Grimm shags a Hexenbiest. Or was it the other way around? Adalind: Where are we? Why are we down here? Rispoli: This is the most secure part of the castle. Viktor: No one can get your child here. By the by, did you know Sean Renard is in hospital? Adalind: What happened? Viktor: He was tragically shot at Mr. Burkhardt's home. Adalind: Nick shot him? Viktor: Actually, no. Adalind: How is he? Viktor: Hanging on by a thread. I know how close you and Sean were. [Viktor shoves Adalind into a cell] Right this way, dear. Adalind: Where's my baby? Viktor: I don't have your baby. It was taken from me by the Resistance, the very people who helped you escape from me. Now, don't you regret that decision? [Adalind woges] Viktor: You can huff and puff all you want. You're not gonna blow this house down. Adalind: [She retracts] Viktor! Viktor: [Walking away with Rispoli] It was built for Hexenbiests. Adalind: Viktor, don't do this! Viktor! You bastard! You can't do this! I did what you wanted me to do!